La información en la construcción de la sociedad y la ciudadanía

Abstract

Desde hace dieciocho años, los profesionales de la información se han dado cita en el Coloquio Internacional de Bibliotecarios, uno de los foros académicos más importantes en América Latina, que aprovecha el magnífico marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara para tener la oportunidad de reunirse a compartir experiencias, presentar avances e innovaciones de la bibliotecología, establecer relaciones y gestar proyectos, así como disfrutar de la fil. El presente volumen compila los trabajos presentados en este Coloquio, celebrado en el vigésimo quinto aniversario de la Feria; su tema fue La información en la construcción de la sociedad y la ciudadanía, y tuvo lugar del 28 al 30 de noviembre de 2011. El lector tiene a su alcance en el presente documento diecisiete ponencias, dos de ellas magistrales; el mensaje inaugural que a manera de bienvenida ofreció el maestro Sergio López Ruelas, presidente del Comité Organizador; los discursos en los homenajes del bibliófilo y del bibliotecario reconocidos con el premio correspondiente que año tras año otorga la fil, así como la reseña de un taller y la relatoría general. La primera conferencia magistral fue dictada magníficamente por la doctora Ulrike Mühlschlegel, directora del Departamento de Servicios al Público y de las colecciones España, México, Uruguay y el Caribe del Instituto Ibero Americano, dependiente de la Fundación Patrimonio Cultural Prusiano de Alemania, país invitado de honor. La doctora Mühlschlegel presentó una panorámica actual de las bibliotecas alemanas, sean públicas o privadas, académicas o infantiles, históricas o contemporáneas, y su aportación al desarrollo de Alemania y del mundo globalizado. El doctor José López Yepes, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, reflexiona sobre la saturación de información disponible y la escasa garantía de su calidad, además, de la manera como este fenómeno está influyendo en la configuración del profesional de la información, por ser protagonista de la veracidad de dichos contenidos. Antonio Cobos Flores, de la Escuela Nacional de Biblioteconomía y Archivonomía de México, diserta sobre el papel de la información en los procesos democráticos de una nación y de las bibliotecas mediante su accionar de promoción de recursos, que permitan a los ciudadanos tomar decisiones de manera informada y responsable. Los conocimientos y actitudes del profesional de la información mexicano, sean los tradicionales o los nuevos, que deben asumir en la sociedad del conocimiento, son tratados por la maestra Guadalupe Carrión Rodríguez de la Universidad Nacional Autónoma de México. Con el advenimiento de los recursos digitales el usuario multiplica exponencialmente las posibilidades de documentarse, y el bibliotecario se convierte en mediador entre conocimiento, información y personas. Sin embargo, también existen factores negativos, como la brecha digital, la info-exclusión, entre otros. Se concluye con algunas sugerencias para que las bibliotecas incidan en la apropiación social del conocimiento. Estos son los temas abordados por el doctor Mario Barité, de la Universidad de la República de Uruguay. La maestra Yolanda López Santana, de la Universidad de Guadalajara, analiza la democratización del acceso a la información de fuentes confiables que agrupan el saber científico, tecnológico y académico mediante los repositorios de archivos abiertos y objetos de aprendizaje. Felisa Herrador de la Paz, jefa de la biblioteca del Instituto de Ecología, expone la experiencia personal que su labor bibliotecaria le ha dejado a lo largo de más de veinte años, en torno a la evolución de los servicios de información y la manera como han sido afectados, positiva y negativamente, con el advenimiento de Internet. De la Universidad de Colorado, Alison Hicks expone algunas ideas para aprovechar la utilizacion de la red social Twitter con fines de desarrollo profesional, como herramienta de comunicación con los usuarios de las bibliotecas, y para fines de promoción de servicios y recursos de información. El doctor Roberto Garduño Vera, de la Universidad Nacional Autónoma de México, reflexiona sobre los nuevos paradigmas en materia educativa y las diversas iniciativas relacionadas con el desarrollo y el uso de contenido educativo y el acceso a recursos informativos abiertos. Saúl Hiram Souto Fuentes, de la Universidad de Monterrey, expone los mecanismos, mediante el uso de estadísticas e indicadores, para evaluar la contribución de las bibliotecas al logro de los objetivos de las instituciones que las albergan. La maestra Margarita Ontiveros y Sánchez de la Barquera presenta el Consorcio Nacional de Recursos de Información Científica y Tecnológica, (conricyt), sus objetivos, su constitución y mecanismos de operación; también su alcance y los principales retos para este importante proyecto cooperativo de adquisición de recursos informativos. Representando a los usuarios de la información y las bibliotecas, y desde su perspectiva de amante de los libros, Héctor Fernández Gascón hace un interesante viaje por la historia de la escritura en sus diferentes manifestaciones, que van desde jeroglíficos e ideogramas hasta la tecnología digital. Angélica María González Olvera hace un llamado a las bibliotecas para considerar las tradiciones orales como un medio de transmisión y conservación del patrimonio histórico y cultural; igualmente, hace algunas propuestas para la recuperación de materiales orales. César Rosas Meza del Instituto Mexicano del Seguro Social pone sobre la mesa los aspectos jurídicos de la información, tanto los patrimoniales como los morales; también reflexiona sobre la responsabilidad de los bibliotecarios en su función de administradores de información, para considerar los factores jurídicos y el derecho que tienen los ciudadanos a la información. Alberto Rebolledo Huezo, desde su perspectiva de usuario de servicios informativos, cuenta su experiencia en la formación de un grupo de diversidad sexual integrado por jóvenes estudiantes universitarios que, dada la cultura heterosexista de la sociedad, no encontraban respuesta a muchas de sus interrogantes; ellos deseaban que la biblioteca de la universidad tuviese en su acervo más recursos de información que apoyaran sus dudas personales y sus actividades del trabajo grupal. La doctora Brenda Cabral Vargas, de la Universidad Nacional Autónoma de México, presenta la responsabilidad de la biblioteca como institución democrática que debe preservar y favorecer el acceso a la información sin ninguna discriminación, además de facilitar la identidad cultural y las costumbres, evitando la marginación y, a la postre, la pérdida de esos recursos intangibles. Talleres Esta memoria registra información sobre el taller titulado Construyendo espacios para la libertad y la prosperidad, donde se trató el tema de la promoción lectora y, aprovechando las tecnologías de comunicación, se estableció contacto con dos promotoras: una de Perú y otra de Argentina, quienes compartieron con los asistentes sus experiencias. Este taller hizo énfasis en el uso de las nuevas tecnologías de información y comunicación como herramientas para promover y mejorar la competencia lectora. Homenajes Se incluyen en la obra las semblanzas de dos ilustres personajes que fueron reconocidos: por un lado, Ángel Garía Lascuráin, piloto aviador de profesión y bibliófilo por pasión. Héctor Fernández Gascón conduce un espléndido viaje por la biblioteca del homenajeado, destacando las obras que le son más queridas y significativas, manuscritas unas, otras impresas en las primeras prensas novohispanas, y muchas más provenientes de imprentas europeas. Por otra parte, se incluye la semblanza que sobre Jesús Lau Noriega, bibliotecario homenajeado, hace la doctora Rosa María Fernández Esquivel, quien cuenta la manera fortuita como el doctor Lau se convirtió en bibliotecario —el primero que hubo en el estado de Sinaloa— y desde entonces el campo de las bibliotecas ha sido su pasión. También se da testimonio de su destacada trayectoria y del respeto y cariño que le tienen los colegas alrededor del mundo, ya que es un bibliotecario mexicano muy internacional. Relatoría Está presente la relatoría general que sobre el coloquio realizó el doctor Jesús Cortés Vera, de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, quien hace una detallada reseña de los acontecimientos, tanto de las ponencias presentadas en cada una de las mesas de trabajo, como de los actos solemnes de inauguración y clausura, así como de los emotivos homenajes; sin dejar de mencionar la muy amena e interesante charla que dió el escritor chileno Antonio Skármeta. No me queda más que invitarlos a que revisen la presente obra, que reúne la visión y las experiencias de profesionales de la bibliotecología de diferentes puntos del globo, así como de usuarios de la información y las bibliotecas, quienes tuvieron la generosidad de compartirlas y dejarlas plasmadas aquí para beneficio de nuestra profesión, de las bibliotecas y de los diversos grupos de usuarios.