Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://hdl.handle.net/20.500.12104/94659
Título: Preliminary evaluation of the linguistic vitality of Cmiique Iitom (Seri)
Evaluación preliminar de la vitalidad de la lengua cmiique iitom (seri)
Palabras clave: Seri language;Linguistic vitality;Subtractive bilingualism;Seri;Vitalidad lingüística;Bilingüismo sustractivo
Editorial: Departamento de Lenguas, Universidad de Guadalajara
Descripción: Within the scope of work focused on linguistic documentation and description, we increasingly find local, academic or combined efforts whose primary or secondary goals are linguistic revitalization and maintenance of endangered languages. In many cases the description of the vitality of the language is presented as a justification to carry out certain activities that promote the use of the language among members of the community, but more detailed information is not always published about how the vitality was measured, the surveys carried out, among other things. In this study we present the preliminary results of an assessment of linguistic vitality of Cmiique Iitom (or Seri), a language isolate spoken in the state of Sonora, Mexico by around 750 people and which has been described as endangered. In general, from the survey we conducted among children and adolescents from El Desemboque de los Seris, we observe that there is a trend of subtractive bilingualism, where the use of the dominant language of the region, Spanish, is taking over the use of the native language in various domains. We contextualize the survey results and our overall impressions within other tools that exist to assess language vitality so that we can provide updated information on the case of the Seri language.
Dentro del ámbito de la documentación y descripción lingüística, encontramos cada vez más esfuerzos locales, académicos o combinados cuyas metas principales o secundarias son la revitalización lingüística y mantenimiento de lenguas en riesgo. En muchos casos la descripción de la vitalidad de la lengua se presenta como un motivo para realizar ciertas actividades que promueven el uso de la lengua entre miembros de la comunidad, pero no siempre se publica información más detallada acerca de cómo se midió la vitalidad, las encuestas realizadas, entre otras cosas. En este estudio presentamos los resultados preliminares de una evaluación de vitalidad lingüística de la lengua cmiique iitom (o seri), una lengua aislada hablada en el estado de Sonora, México por alrededor de 750 personas y que ha sido descrita como en peligro de extinción. En general, a partir de la encuesta que realizamos entre niños y adolescentes de El Desemboque de los Seris, observamos que hay una tendencia de bilingüismo sustractivo, donde el uso de la lengua dominante de la región, el español, está superando el uso de la lengua originaria en varios ámbitos. Ubicamos los resultados de la encuesta y nuestras impresiones generales dentro de otras herramientas que existen para evaluar la vitalidad de una lengua con el fin de poder actualizar la información publicada sobre la vitalidad de la lengua seri.
URI: https://hdl.handle.net/20.500.12104/94659
Otros identificadores: http://verbumetlingua.cucsh.udg.mx/index.php/VerLin/article/view/172
Aparece en las colecciones:Revista VERBUM ET LINGUA

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de RIUdeG están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.